2012

Weihnachten 2011

Oh Plastikbaum, oh Plastikbaum,

wie grün sind ................................

aber die farbigen Kerzli sind ganz toll!!!

4:26 am

Wahlen

Raupen (2)

Der letzte Mohikaner

die andern sind verschwunden

Raupen

Raupen fressen sich satt auf dem Frangipani.Was wird wohl daraus?

grau in grau

sit 10 Tag schiffets

Regenzeit

Seit letzten Sonntagabend schüttet es in Strömen (über 150 mm), und es soll übers Wochenende noch mehr giessen ( siehe Grafik ). Gestern Mittag gestattete es der Bach, den wir durchqueren müssen, um unsere Finca zu verlassen, uns im Dorf mit genügend Lebensmittel einzudecken.

Überall im Land wurde Alarmstufe ROT ausgerufen.

Siehe auch unsere älteren Beiträge vom: 22.2.11 isch gaaaanz guet gange

oder: 29.9.10 kein Durchkommen

Oktoberfest

Deutsches Bier

Die guten Geister im Hintergrund











es gab auch zu essen: ein reichhaltiges Buffet mit Weisswurst, Schinken, Sauerkraut und

Kartoffelsalat. Zum Abschluss Kuchen und Kaffee.

Um 18 Uhr haben wir dann die Fete verlassen, es begann wie aus Kübeln zu schütten, und wir hatten Schiss, wegen Hochwasser in der quebrada nicht mehr nach hause zu kommen.

der Boxer

het nid gschleglet, es Insekt (?) het ne i Gring gstoche

Am Morge früe, we d`Sunne lacht...

Besucher 2

fressen Früchte, pissen und sch...., und es stinkt, und nach getaner Arbeit verschwinden sie wieder

Besucherin

Gottesanbeterin

es blüht...

zu verschenken

können abgeholt werden ( Tel. Voranmeldung erwünscht)

beim " taller"

Der Chef (verdeckt) bim umetampe , mängisch isch es zum verzwiifle, es geit nid vorwärts!

Auslegeordnung , neue Ersatzteile für die Kupplung. hoffentlich brucht er wieder aui Schrübli.

der Mechaniker

Kastrationsaktion in unserem Barrio

wie am Fliessband wurden letzten Sonntag über 40 Hunde und Katzen gratis kastriert.

Die Kosten wurden vom "Verein für verlassene und herrenlose Haustiere, Atenas"

übernommen (siehe Bericht über den "Reciclajetag").

Annis Kaktusgärtli

es het no Platz für mänge

6.Juli 2011 Reciclaje-Tag in Atenas

Jeden 1. Mittwoch im Monat führt die Gemeinde Atenas einen "Reciclajetag" durch und der Erlös vom Material kommt einer Hilfsorganisation zu Gute. Dieses Mal war es der Verein für verlassene und herrenlose Hunde und Katzen von Atenas.
Viele helfende Hände haben von 08.00h bis 17.00h wiederverwendbares Material getrennt.

Der Anblick war chaotisch, aber zuletzt war doch alles entsorgt und die Strasse wieder passierbar.

heute ist in CR Dia del Padre

u was macht dr Schöberli hüt ?? Nüüüüüüt !

feuchtes Wochenende steht bevor

Satellitenbild von Mittelamerika: da wo das rote Kreuzli ist, sind wir

der Grillplausch

von heute abend fiel buchstäblich ins Wasser, dabei haben wir doch Rindsfilet "vom Feinsten"

Saturday night fever

... und die Nacht war kurz. Das Fest hat in unserem Barrio in der "sala multiple" (hier kann man auch Fussball spielen, Hallenhockey, Handball etc.) stattgefunden und ist OPEN AIR.

Wall clock

Thanks the magic hand from a Dutch watch-maker-master (with a watch stor in Worb/ Switzerland), the old wall-clock (named Regulator) run and run and...

Thanks Jan

(written in English by frank)

Erdbeben

Gestern, Freitag der 13. Mai 2011, hatten wir um 16.47h ein Erdbeben der Stärke 5.9 auf der Richterskala, in einer Tiefe von 65 km, 6 km nördlich von Puriscal, infolge interner Verschiebung der Kokosplatte. Das Beben dauerte 25 Sekunden und die waren seeeeeeeehr lang.
Schäden hat es keine gegeben. Im Badezimmer sind Flaschen (Shampoo, etc.) runtergefallen.

Wir hatten Besuch aus Kanada und Puerto Rico, sassen gemütlich auf der Terrasse und sind natürlich in den Garten rausgerannt, da man ja nicht abschätzen kann, was alles passiert.

Das Beben war in den Abendnachrichten auf dem Tico-TV-Sender Thema Nummer 1.

Puriscal wurde bereits 1990 von insgesamt 15 ooo (15 Tausend) mehr oder weniger starken Erdbeben erschüttert und sehr stark beschädigt. Die grosse Kirche im Dorf ist seither wegen Einsturzgefahr geschlossen.

Abendstimmung

nach einem Regentag

Ostern, 8 am

24.04.2011 = Ostern

Mit dieser Blume wünschen wir allen schöne Ostern

Paco

Seit dem 7.Februar hat Paco bei uns ein neues Zuhause gefunden. Er war voller Verletzungen, die wahrscheinlich von Misshandlungen stammten. Er liebt vor allem keine Männer (ausser Franz, den er "vergöttert"!). Wenn sich die Gelegenheit bietet, schnappt er zu. Einige können davon ein "Liedli" singen.

Paco ist aber ein sehr guter und aufmerksamer Wächter und beschützt sein neues Heim vorzüglich.

Worber besuchten unsere Laura

Reisen macht hungrig!!!

Edith und Jan Raspe hat es hier in Costa Rica gefallen.

ändlech Räge

nach fast 3 monatiger Trockenzeit wieder einmal ein Rägeli , 36 mm notabene

Unterwegs mit G.M.

nach Guyabo (monumento national), am Fuss des Vulkans Turrialba (wieder aktiv)

G.M. war da

Danke für die feinen Würstli!!